INFORMACJE PRASOWE 2022
fotos3

– Nie ma w polskich kinach bardziej uwielbianych zwierzaków niż psy – przekonuje Bartek Fukiet, autor polskiej wersji językowej filmu „Dogtanian. Psi muszkieterier”. Ta urocza animacja, nawiązująca – w formule przygodowego kina familijnego dla młodszych widzów – do klasycznej powieści Aleksandra Dumasa, na ekranach w Polsce pojawi się już 27 maja, prosto na Dzień Dziecka. – „Dogtanian. Psi muszkieterier” w lekki, łatwy i przyjemny sposób wprowadza dzieci w świat jednej z najbardziej ukochanych powieści wszech czasów. Nawet jeśli tylko mały procent widzów poczuje kiedyś chęć sięgnięcia po książkowy pierwowzór i kontynuowania przygody z tymi bohaterami, będzie to sukces, a przy okazji satysfakcja dla mnie, jako autora dialogów w polskim dubbingu, wielkiego fana powieści Dumasa i czytelnictwa w ogóle – dodaje Fukiet, który ma na koncie autorstwo polskich dialogów do takich filmów, jak „Mały książę”, „Rodzina Addamsów” i „Rodzina Addamsów 2”. Zapytany o piosenkę miłosną Dogtaniana i Juliette, mówi: – Piosenka była dość łatwa do napisania i cieszę się, że tak pięknie zaśpiewali ją Natalia Łukowiak i Kamil Bijoś.

Historię Dogtaniana pokochały niegdyś dzieci, które oglądały bijący rekordy popularności serial telewizyjny. Dorośli już dziś fani Dogtaniana mają szansę ponownie zobaczyć dzielnych muszkieterierów i ich przyjaciół – tym razem na dużym ekranie i z własnymi dziećmi.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

[VIDEO] Piosenka z filmu w polskiej wersji językowej

Młody Dogtanian marzy, by pójść w ślady ojca i dołączyć do straży króla. W poszukiwaniu przygód, wraz z koniem Ptysiem wyrusza do Paryża. Towarzyszy mu Pic, sprytna i gadatliwa mysz, która świetnie się sprawdza w roli giermka. Po brawurowym pokazie swoich umiejętności Dogtanian zyskuje szacunek i zaufanie trzech słynnych muszkieterierów: Atosa, Portosa i Aramisa. Ta dzielna psia czwórka będzie musiała obronić króla przed spiskiem nikczemnego kardynała Richelieu, który chce przejąć władzę. Czy Dogtanianowi uda się zostać muszkieterierem i zdobyć serce pięknej Juliette?

„Dogtanian. Psi muszkieterier” w kinach od 327 maja!

B.B.PR dla Forum Film

fotos2

„Dogtanian. Psi muszkieterier” (w kinach od 27 maja) to nie tylko pełna zwrotów akcji i humoru fabuła, ale także doskonała muzyka, której autorem jest Manel Gil-Inglada. Nie bez powodu filmowi przyznano nagrodę Movie Music International Award 2021 dla Najlepszej ścieżki dźwiękowej w filmie animowanym.

Nagrań dokonano z udziałem Orkiestry Symfonicznej z Nawarry (OSN) pod dyrekcją Vanessy Garde, uczennicy Johna Williamsa. Na batucie dyrygentki widniał podpis i dedykacja mistrza.

W filmie zachowano oryginalny muzyczny temat przewodni, który napisali niegdyś na potrzeby serialu Guido i Maurizio De Anglis („Orzowei”, „Sandokan”). Do nowej wersji „Dogtaniana” stworzyli trzy dodatkowe piosenki. Reżyser filmu Toni García wspominał: – Choć są panami po osiemdziesiątce, ciągle są aktywni. Powiedzieli: O tak, zrobimy to z chęcią! Oryginalny temat był wykonywany przez zaledwie kilka instrumentów, teraz zaś mieliśmy do dyspozycji potężną orkiestrę i potężny chór. Polecam napisy końcowe – tam będzie mnóstwo muzycznej zabawy. W polskiej wersji językowej przebojową piosenkę miłosną śpiewają Natalia Łukowiak i Kamil Bijoś.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

Młody Dogtanian marzy, by pójść w ślady ojca i dołączyć do straży króla. W poszukiwaniu przygód, wraz z koniem Ptysiem wyrusza do Paryża. Towarzyszy mu Pic, sprytna i gadatliwa mysz, która świetnie się sprawdza w roli giermka. Po brawurowym pokazie swoich umiejętności Dogtanian zyskuje szacunek i zaufanie trzech słynnych muszkieterierów: Atosa, Portosa i Aramisa. Ta dzielna psia czwórka będzie musiała obronić króla przed spiskiem nikczemnego kardynała Richelieu, który chce przejąć władzę. Czy Dogtanianowi uda się zostać muszkieterierem i zdobyć serce pięknej Juliette?

„Dogtanian. Psi muszkieterier” w kinach od 327 maja!

B.B.PR dla Forum Film

fotos1

Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego! Na Dzień Dziecka, dokładnie 27 maja, do kin trafi „Dogtanian. Psi muszkieterier”, film dla najmłodszych, oparty na serialu animowanym, który pokochały dzieci na kilku kontynentach.

Klasyczna powieść Aleksandra Dumasa „Trzej muszkieterowie”, która zainspirowała autorów, była natchnieniem filmowców od początku historii kina. Twórcy animacji zaczęli sięgać po motyw dzielnych mistrzów szpady już w latach 50. ubiegłego wieku. Najpopularniejsi animowani muszkieterowie pojawili się w latach 80. za sprawą japońsko-hiszpańskiego serialu, który zdobył wierną widownię w 150 krajach świata. Poza muszkieterami-psami wystąpiła w nim także przemądrzała mysz i perfidna kotka jako Milady.

Nad współczesną wersją „Dogtaniana” czuwał twórca serii Claudio Biern Boyd, nazywany „hiszpańskim Waltem Disneyem”. Jak wyznał w jednym z wywiadów, Dogtanian narodził się z jego uwielbienia dla Dumasa i dla Snoopy’ego, a także z miłości do psów. – Mam nadzieję, że widzowie, którzy polubili serial jako dzieci lub nastolatkowie, z radością obejrzą teraz film z własnymi dziećmi – mówił. Reżyser Toni García wspominał, że filmowi poświęcił pół dekady: – Chciałem się odnieść z maksymalnym szacunkiem do oryginału. Zapewnił przy tym, że nikt nie miał zamiaru zmieniać i poprawiać Dumasa. – Usunęliśmy postaci z dalekiego planu, których nie było w powieści, a występowały w serialu. Serial potrzebował więcej fabuły i więcej postaci – film nie.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

Młody Dogtanian marzy, by pójść w ślady ojca i dołączyć do straży króla. W poszukiwaniu przygód, wraz z koniem Ptysiem wyrusza do Paryża. Towarzyszy mu Pic, sprytna i gadatliwa mysz, która świetnie się sprawdza w roli giermka. Po brawurowym pokazie swoich umiejętności Dogtanian zyskuje szacunek i zaufanie trzech słynnych muszkieterierów: Atosa, Portosa i Aramisa. Ta dzielna psia czwórka będzie musiała obronić króla przed spiskiem nikczemnego kardynała Richelieu, który chce przejąć władzę. Czy Dogtanianowi uda się zostać muszkieterierem i zdobyć serce pięknej Juliette?

„Dogtanian. Psi muszkieterier” w kinach od 327 maja!

B.B.PR dla Forum Film

fotos4

„Cyrano” (reż. Joe Wright), od piątku na ekranach polskich kin, zbiera świetne recenzje. Oto garść przykładów. „W kinie od dawna nie doświadczyliśmy tak intensywnych emocji. Trzeba nie mieć serca, żeby się w tym filmie nie zakochać” (Spider’s Web). „Obdarzony głębokim głosem Dinklage śpiewa tęskne ballady niczym Nick Cave czy Leonard Cohen, a temu charyzmatycznemu występowi towarzyszą pierwszej klasy kostiumy, dekoracje oraz subtelna choreografia sprzężona z doskonałymi ruchami kamery” (Rzeczpospolita). „Przechodzi on tutaj samego siebie i jest po prostu fenomenalny” (Movies Room). Cała zresztą obsada lśni, „kusząc widza, by zrzucił okowy codzienności i dał się ponieść romantycznej, ponadczasowej historii” (Filmożercy).

Pisząc o „Cyranie” nie sposób pominąć doskonałej muzyki. Marcin Pietrzyk z Filmweb zauważa: „Utwory z ‘Cyrano’ zachwycają same w sobie i nie mam wątpliwości, że fani musicali będą słuchać muzyki z filmu jeszcze długo po obejrzeniu go w kinie. Jednak wiele z nich uderza z pełną mocą dopiero w połączeniu z obrazami. Tak jest chociażby w scenie z szykującymi się do ataku żołnierzami, której towarzyszy cudowne ‘Wherever I Fall’. W obliczu trwającej w Ukrainie wojny trudno nie ulec wzruszeniu”.

[VIDEO] Mówi reżyser Joe Wright.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

Reżyser Joe Wright na nowo interpretuje uniwersalną opowieść o rozdzierającym serca trójkącie miłosnym w rozśpiewanym filmie „Cyrano”. Główny bohater, Cyrano de Bergerac (Peter Dinklage), wzbudza zachwyty biegłością, z jaką posługuje się zarówno słowem, jak i szpadą. Jest jednak przekonany, że jego powierzchowność czyni go niegodnym olśniewającej Roxanne (Haley Bennett). Zamiast szczerze wyznać miłość przyjaciółce, milczy. Roxanne, nieświadoma jego uczuć, zakochuje się w młodym żołnierzu Christianie (Kelvin Harrison Jr.).

„Cyrano” w kinach od 4 marca!

B.B.PR dla Forum Film

fotos3

„Cyrano” (reż. Joe Wright) w polskich kinach pojawi się już 4 marca, a tymczasem zdobywa serca publiczności za oceanem. Najwięcej zachwytów wzbudza Peter Dinklagestrong> (serial „Gra o tron”) w roli tytułowej. „Wspaniały”, „urzekający”, „fenomenalny” – tak piszą o swych wrażeniach amerykańscy widzowie. Wielu przyznaje, że wzruszyło się do łez. Kostiumy, choreografia, muzyka – wszystko to złożyło się na poruszającą, piękną opowieść o miłości, odwadze i poświęceniu.

– W sprawach miłości nic się nie zmieniło od wieków – podkreślał Dinklage w jednym z wywiadów. – Miłość może stać się wielkim kłopotem, ale zawsze powinna być twoim przewodnikiem. W „Cyranie” chcieliśmy powiedzieć, że miłość to także uczciwość. Jesteś winien szczerość osobie, którą kochasz. Partnerująca Dinklage’owi w roli Roxanne Haley Bennett tak mówiła o swej bohaterce: – Roxanne ma osobowość niepodobną do innych kobiet i stanowi interesujący kontrapunkt dla Cyrana w wykonaniu Pete'a. Oboje zmierzają odważnie pod prąd. Tak więc, jako widz, chcesz, by ta dwójka się spotkała i pokochała.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

Reżyser Joe Wright na nowo interpretuje uniwersalną opowieść o rozdzierającym serca trójkącie miłosnym w rozśpiewanym filmie „Cyrano”. Główny bohater, Cyrano de Bergerac (Peter Dinklage), wzbudza zachwyty biegłością, z jaką posługuje się zarówno słowem, jak i szpadą. Jest jednak przekonany, że jego powierzchowność czyni go niegodnym olśniewającej Roxanne (Haley Bennett). Zamiast szczerze wyznać miłość przyjaciółce, milczy. Roxanne, nieświadoma jego uczuć, zakochuje się w młodym żołnierzu Christianie (Kelvin Harrison Jr.).

„Cyrano” w kinach od 4 marca!

B.B.PR dla Forum Film

„Cyrano”: list miłosny do miłości!

17.02.22

fotos2

Nominowany do Oscara za kostiumy „Cyrano”, w reżyserii Joego Wrighta, z Peterem Dinklagem (serial „Gra o tron”) w roli tytułowej, do polskich kin trafi 4 marca. – Cyrano to inteligentny, charyzmatyczny, dowcipny człowiek; mężczyźni są o niego zazdrośni, a kobiety go podziwiają. Osobą, która ma problem z Cyranem jest on sam i to jest serce utworu – mówił o swej postaci Dinklage.

Główne zdjęcia kręcono w sycylijskim, barokowym miasteczku Noto, niedaleko Syrakuz. Producent Guy Heeley żartował, że na planie zjawiła się „mała armia”: – Było nas 350 osób. Załoga włoska, brytyjska, amerykańska, belgijska, duńska, francuska, niemiecka, kanadyjska i australijska oraz obsada z kapitanem Wrightem na czele. Operator Seamus McGarvey, nominowany za zdjęcia do „Cyrana” do nagrody Brytyjskiego Stowarzyszenia Autorów Zdjęć Filmowych (BSC), wspominał: – Kolor kamieni w Noto był wręcz oszałamiający.

Zalety Noto to jednak nie tylko zabytkowe budowle, ale i magiczne światło słoneczne. – Noto to ponadczasowy klejnot – podkreślał kostiumograf Massimo Cantini Parrini, który być może za „Cyrana” otrzyma swego pierwszego Oscara. – Bardzo staraliśmy się płynnie łączyć ze sobą scenografię filmową i zastany krajobraz.

Ekipy nie wystraszyły nawet kaprysy wulkanu Etna, w pobliżu którego realizowano sceny batalistyczne. Wright tak podsumował przygody z zimową aurą: – To było prawie tak, jakby sama Etna próbowała się nas pozbyć. Zapierające dech w piersiach widoki wynagradzały jednak filmowcom trud. Reżyser wierzy, że wysiłki owej „małej armii” docenią także widzowie. – Chciałem zrobić film pozbawiony cynizmu i ironii. „Cyrano” to list miłosny do miłości.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

Reżyser Joe Wright na nowo interpretuje uniwersalną opowieść o rozdzierającym serca trójkącie miłosnym w rozśpiewanym filmie „Cyrano”. Główny bohater, Cyrano de Bergerac (Peter Dinklage), wzbudza zachwyty biegłością, z jaką posługuje się zarówno słowem, jak i szpadą. Jest jednak przekonany, że jego powierzchowność czyni go niegodnym olśniewającej Roxanne (Haley Bennett). Zamiast szczerze wyznać miłość przyjaciółce, milczy. Roxanne, nieświadoma jego uczuć, zakochuje się w młodym żołnierzu Christianie (Kelvin Harrison Jr.).

„Cyrano” w kinach od 4 marca!

B.B.PR dla Forum Film

„Cyrano”: rozśpiewana historia miłosna z nową datą premiery!

04.02.22

fotos1

„Cyrano”, nowy film, który wyszedł spod ręki wielokrotnie nagradzanego reżysera Joego Wrighta („Duma i uprzedzenie”, „Anna Karenina”), w kinach w Polsce pojawi się 4 marca. W kinowej wersji jednej z najsłynniejszych opowieści o miłości, dowcipie i odwadze, w tytułową rolę wciela się Peter Dinklage („Dróżnik”, „Zgon na pogrzebie”), który olbrzymią popularność i szereg prestiżowych wyróżnień (m.in. Złoty Glob i 4 nagrody Emmy) zdobył dzięki serialowi „Gra o tron”, gdzie zagrał błyskotliwego Tyriona Lannistera.

Dinklage podkreślał ponadczasową wymowę klasycznego utworu Edmonda Rostanda „Cyrano de Bergerac”: – Pisanie listów, które odbywa się w „Cyranie” nie tak bardzo różni się od dzisiejszego pisania esemesów; w pewnym sensie każdy jest dziś Cyranem i chce zaprezentować w internecie taką wersję samego siebie, jaką lubi najbardziej. Ten dawny utwór mówi o czymś ciągle aktualnym: o miłości i stracie. Każdy, bez względu na wiek, może to zrozumieć.

Postać Cyrana Dinklage kreował także w scenicznej adaptacji sztuki dokonanej przez jego żonę, dramatopisarkę Erikę Schmidt. Dinklage zainteresował się projektem, gdy usłyszał, że piosenki do spektaklu stworzy indierockowy zespół The National. – Na samym początku pracy nad „Grą o tron” wpadła mi w ucho piosenka „Terrible Love” grupy The National. Czułem, że pokocham ten zespół i wręcz żarłocznie rzuciłem się na wszystko, co wydali – wspominał. Muzyka tej formacji zabrzmi także w filmie Wrighta.

Wczoraj ogłoszono nominacje do nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej (BAFTA). „Cyrano” otrzymał cztery nominacje, w tym w kategorii Najlepszy brytyjski film. Zwycięzców poznamy 13 marca.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

Reżyser Joe Wright na nowo interpretuje uniwersalną opowieść o rozdzierającym serca trójkącie miłosnym w rozśpiewanym filmie „Cyrano”. Główny bohater, Cyrano de Bergerac (Peter Dinklage), wzbudza zachwyty biegłością, z jaką posługuje się zarówno słowem, jak i szpadą. Jest jednak przekonany, że jego powierzchowność czyni go niegodnym olśniewającej Roxanne (Haley Bennett). Zamiast szczerze wyznać miłość przyjaciółce, milczy. Roxanne, nieświadoma jego uczuć, zakochuje się w młodym żołnierzu Christianie (Kelvin Harrison Jr.).

„Cyrano” w kinach od 4 marca!

B.B.PR dla Forum Film

„Krzyk”: Wes Craven byłby dumny!

11.01.22

fotos3

Piąta odsłona kultowej serii „Krzyk” w polskich kinach pojawi się już 14 stycznia. Horror, w reżyserii Matta Bettinelli-Olpina i Tylera Gilletta, po pierwszych pokazach w Stanach Zjednoczonych zbiera pozytywne recenzje. Krytycy z uznaniem powitali nawiązania do pierwszej części cyklu (z 1996 roku), sprawnie skonstruowany scenariusz i współpracę nowych członków obsady z gwiazdami poprzednich części. Neve Campbell, która wcieliła się w Sidney Prescott już po raz piąty, miała dla młodych kolegów z planu wyłącznie słowa pochwały: – Są zdyscyplinowani, zaangażowani, a praca z nimi była przyjemnością.

Wśród głosów pojawiających się w sieci przeważa opinia, że z nowego filmu dumny byłby twórca cyklu „Krzyk”, zmarły w 2015 roku Wes Craven, zwany „królem horroru”. Jak zaznaczał producent Peter Oillataguerre, „Krzyk” to coś więcej niż horror: – W tej serii jest element zabawy, który wykracza poza gatunek horroru. Relacje między bohaterami są wyjątkowe, a seria jest popularna wśród szerokiego grona odbiorców, nie tylko wśród fanów horrorów.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

Dwadzieścia pięć lat po serii brutalnych zdarzeń, które wstrząsnęły mieszkańcami Woodsboro, kolejny zabójca nakłada otoczoną złą legendą maskę Ghostface. Mnożą się okrutne ataki na grupę nastolatków. Tajemnice z mrocznej przeszłości miasta zostają wskrzeszone. Neve Campbell (Sidney Prescott), Courteney Cox (Gale Weathers) i David Arquette (szeryf Dewey Riley) jeszcze raz obejmują swe ikoniczne role w „Krzyku”, obok Melissy Barrery, Masona Goodinga, Jenny Ortegi, Jacka Quaida i Marley Shelton. Fani mogą liczyć na solidną dawkę strachu, ale również na niezłą zabawę.

„Krzyk” w kinach od 14 stycznia!

B.B.PR dla Forum Film

Piąta odsłona „Krzyku” trampoliną do międzynarodowej sławy?

05.01.22

fotos2

14 stycznia na ekrany w Polsce i na świecie trafi piąta odsłona kultowej serii „Krzyk”. Nowy horror, w reżyserii reż. Matta Bettinelli-Olpina i Tylera Gilletta, zadebiutuje w kinach dokładnie 25 lat i 25 dni po premierze pierwszego „Krzyku”, która odbyła się w Los Angeles 20 grudnia 1996 roku.

Gwiazdy poprzednich czterech części cyklu oddały hołd zmarłemu w 2015 roku Wesowi Cravenowi, twórcy serii. Courteney Cox (Gale Riley) nazwała go królem horroru, a Neve Campbell (Sidney Prescott) wspominała, że był dla członków obsady jak ojciec. Scenarzysta Kevin Williamson, ogłaszając tytuł nowego filmu, przyznawał, że sukces serii przeszedł jego najśmielsze oczekiwania: – Prawie 25 lat temu, kiedy pisałem „Krzyk”, a Wes Craven przenosił tekst na ekran, nie mogłem sobie wyobrazić, jaki wpływ wywrze na Was, wielbicieli tej serii.

W filmie nie mogło zabraknąć kultowych postaci „Krzyku”, ale zobaczymy też aktorów, którzy byli kilkulatkami, dopiero się urodzili albo nie było ich jeszcze na świecie, gdy pojawił się pierwszy „Krzyk”. Melissa Barrera, jedna z najpopularniejszych twarzy meksykańskiej telewizji, miała wówczas 6 lat. Jack Quaid („Igrzyska śmierci”), syn Dennisa Quaida i Meg Ryan, był zaledwie czterolatkiem. Dylan Minnette (serial „Trzynaście powodów”) to rówieśnik serii. Urodził się w 1996, a grany przez niego w „Krzyku” bohater nosi imię Wes, na pamiątkę Wesa Cravena. Mason Gooding („Szkoła melanżu”), syn Cuby Goodinga Jr., jest równolatkiem Minnette’a. Jenna Ortega („Ratujmy Florę”) urodziła się w 2002 roku, sześć lat po pierwszym „Krzyku”. Można przewidywać, że podobnie jak dla wielu spośród ich poprzedników, dla młodych aktorów „Krzyk” stanie się trampoliną do międzynarodowej sławy.

[VIDEO] Zwiastun do linkowania z serwisu Youtube.

Dwadzieścia pięć lat po serii brutalnych zdarzeń, które wstrząsnęły mieszkańcami Woodsboro, kolejny zabójca nakłada otoczoną złą legendą maskę Ghostface. Mnożą się okrutne ataki na grupę nastolatków. Tajemnice z mrocznej przeszłości miasta zostają wskrzeszone. Neve Campbell (Sidney Prescott), Courteney Cox (Gale Weathers) i David Arquette (szeryf Dewey Riley) jeszcze raz obejmują swe ikoniczne role w „Krzyku”, obok Melissy Barrery, Masona Goodinga, Jenny Ortegi, Jacka Quaida i Marley Shelton. Fani mogą liczyć na solidną dawkę strachu, ale również na niezłą zabawę.

„Krzyk” w kinach od 14 stycznia!

B.B.PR dla Forum Film

Archiwum informacji prasowych

Projekt i opieka nad serwisem: Scott Tiger S.A.